Önyazı Yayımlandığı günden bu yana en çok konuşulan ve Sigmund Freud’un en büyük eserlerinden biri kabul edilen Totem ve Tabu, ilk kez 1913’te yayımlandığında büyük tepkilere yol açmıştı. Dört bölümden oluşan kitabında Freud aile, toplum, din, cinsellik, çocukluk kavramlarını irdeliyor. Kapsamlı ve düşündürücü bir kitap olan Totem ve Tabu, Freud’un en ünlü temalarının en kapsamlı keşfi olmaya devam ediyor. Teorileri, sinema ve edebiyattan tıbba ve sanata kadar yaşamı tüm yönleriyle etkilemiş olan Freud’un bu önemli metnini Niyazi Berkes’in çevirisiyle sunuyoruz. “(…) Etnografyanın bize öğrettiği “ilkel insan psikolojisi” ile psikanaliz araştırmalarının bize öğrettiği “nevrozluların psikolojisi” arasında yapılacak bir karşılaştırma birçok benzerlik noktasını ortaya çıkaracak ve az çok bildiğimiz konuları aydınlatacaktır.”
